|
Перевод доверенности
|
|
| Jest | Дата: Суббота, 30.03.2024, 21:46 | Сообщение # 1 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 115
Статус: Offline
| Добрый день. Смотрите какая ситуация. Мне принадлежит квартира в Красногорске и я хочу ее продать. Но сам я сейчас за рубежом и приезжать в Россию не планирую. Если я здесь на дочь оформлю доверенность, то она будет действительной в России? Ее просто перевести надо будет, да?
|
| |
| |
| Luntik | Дата: Суббота, 30.03.2024, 21:56 | Сообщение # 2 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 74
Статус: Offline
| А разве можно вообще оформлять такие доверенности за рубежом? Нет, я ничего не хочу сказать, просто мне казалось, что на территории нашей страны только наши нотариальные доверенности имеют силу.
|
| |
| |
| Vakula | Дата: Суббота, 30.03.2024, 22:10 | Сообщение # 3 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус: Offline
| Нет, ну что вы? Хозяин недвижимости совсем не обязан ехать в Россию, чтобы оформить на кого-либо доверенность на право распоряжения своей квартирой. Он может сделать это в своей стране пребывания. Ну а здесь останется сделать только перевод доверенности и заверить его у нотариуса. Вот сюда можно обратиться с этим вопросом: https://moscow.perevod-tut.ru/uslugi/perevod-doverennosti.html
|
| |
| |
| Yanis25 | Дата: Понедельник, 15.07.2024, 21:52 | Сообщение # 4 |
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 2252
Статус: Offline
| Обратился в компанию "Мастер Перевода" , ознакомившись с их прайс-листом на сайте https://masterperevoda.ru/prices/ за переводом юридических документов с испанского на русский с нотариальным заверением. Цены на услуги оказались честными и прозрачными, без скрытых платежей. Перевод выполнен профессионально и в срок. Очень доволен результатом и обслуживанием. Рекомендую данную компанию всем, кто ищет надежного переводчика.
|
| |
| |
Красногорцев приглашают отметить Единый День фольклора 27 июля 
Полицейские в Красногорске задержали подозреваемого в краже аккумулятора 
Будет перекрыт проезд 
Метро «Рублёво-Архангельское» 
Трезвый водитель 
Ночь в парке 
В Красногорске стартовал новый проект — команда по следж-хоккею «Зенит Красногорск» 
Выпускникам РАНХиГС торжественно вручили дипломы о высшем образовании 
На станции в Нахабине сломался эскалатор 
Красногорск, готовься зажигать 
Конкурс резьбы по дереву в Красногорске 
Тай-чи в Сказочном 
Подготовка к зиме 
В Красногорске по итогам ЕГЭ школу окончили 16 стобалльников 
В Красногорске из-за жары усилен контроль за поливом зеленых насаждений 
Поддержи героев творчеством 
Сегодня отмечают свой профессиональный праздник работники почты 
