RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Общий » Треп » Перевод докуметации
Перевод докуметации
KovameДата: Пятница, 29.12.2017, 11:38 | Сообщение # 1
Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Статус: Offline
Планируем начать сотрудничество с одной зарубежной компанией, но в начале нам нужно проверить кучу различных документов этой фирмы - там в основном бухгалтерские отчеты, а так же кое-какая техническая документация. Вопрос такой: где можно быстро и точно перевести все эти документы?
 
PomovkoДата: Пятница, 29.12.2017, 13:34 | Сообщение # 2
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус: Offline
Сейчас много различных бюро переводов, правда не знаю насколько сложные документы они способны переводить, но обычные правоустанавливающие документы они точно переводят.
 
SchieДата: Понедельник, 22.01.2018, 21:56 | Сообщение # 3
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Offline
Может вам будет проще просто нанять в штат переводчика да и все?
 
SaupsyuДата: Вторник, 23.01.2018, 12:50 | Сообщение # 4
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус: Offline
Нам время от времени требуется устный перевод, так нам помогает эта компания: https://athenstranslations.gr/ - это получается гораздо дешевле, чем переводчик в штате. Причем переводом технической документации и легализацией они тоже занимаются.
 
SlalomДата: Четверг, 26.07.2018, 14:37 | Сообщение # 5
Группа: Пользователи
Сообщений: 206
Статус: Offline
На филфак обратитесь
 
BenziДата: Четверг, 26.07.2018, 14:41 | Сообщение # 6
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Статус: Offline
В госпереводе хорошо переводят документацию, тоже как-то заказывал инструкции зарубежных партнеров перевести, справились с ними тамошние специалисты быстро http://gosperevod.ru возможно и вам помогут, но сейчас обращайтесь у них там знаю заказов много, чем раньше с ними свяжетесь тем лучше для вас
 
Форум » Общий » Треп » Перевод докуметации
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

КрасногорскOnline
© 2018 Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка Красногорск online обязательна. 16+