RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Общий » Вопрос - ответ » Перевод годового отчета
Перевод годового отчета
АпачиДата: Четверг, 13.02.2020, 13:39 | Сообщение # 1
Группа: Пользователи
Сообщений: 127
Статус: Offline
Форумчане, а есть тут среди нас переводчики? Необходимо перевести годовой отчет с русского на английский для наших партнеров. Может быть, кто-то хочет подработать? Оплата по факту выполнения.
 
НезабудкаДата: Четверг, 13.02.2020, 13:51 | Сообщение # 2
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус: Offline
Мне интересно, когда-то немного работала переводчиком. Напишите, пожалуйста, какой объем и сроки, а также сколько Ваша компания готова заплатить за выполнение данной работы.
 
МиссисДата: Четверг, 13.02.2020, 14:03 | Сообщение # 3
Группа: Пользователи
Сообщений: 67
Статус: Offline
Вы правда готовы поручить такую работу незнакомому человеку, которого знаете только по нику на форуме? Как Вы можете быть уверены в том, что он качественно и в срок выполнит эту работу? Незабудка, ничего личного, просто меня такая позиция удивляет.
 
БогомолДата: Четверг, 13.02.2020, 14:10 | Сообщение # 4
Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Статус: Offline
Миссис, дело даже не в этом. Дело в том, что подобные документы - это коммерческая тайна, и предоставлять их для перевода неизвестно кому - очень не предусмотрительно. Автор, есть фирмы, которые занимаются бухгалтерским переводом текстов, можете почитать, что эта за услуга https://kirillmefodii.ru/pismennyj/buhgalterskij/
 
Форум » Общий » Вопрос - ответ » Перевод годового отчета
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

КрасногорскOnline
© 2016 Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка Красногорск online обязательна. 16+